STORY-5). - Three Teachers(तीन गुरु )

 * Three Teachers*


 A long time ago, a very influential Mahant lived in a city.  Many disciples used to come to him for education.  One day a disciple asked the Mahant, "Swamiji who is your guru?  From which guru have you studied? "  Mahanta smiled at the disciple's question and said, "I have thousands of gurus!"  If I sit down to count their names, it may take months.  But still I will tell you about my three gurus.

  .

 One was a thief.  At one time, the path was lost and it was too late when a village reached a distance.  All shops and houses were closed.  But finally I found a man who was trying to break into a wall.  I asked him if I could stay, then he said that it would be very difficult to find shelter at this time, but if you want, you can stay with me.  I am a thief and if you have no problem in living with a thief then you can stay with me.


 "He was such a lovely man that I stayed with him for a month!  He would tell me every night that I go to my work, you relax, pray.  When he comes from work, I ask him, have you got anything?  So he would say that today nothing is found, but if God wills, he will get something soon.  He was never disappointed and sad, always happy.


 When years and years had passed while meditating on me and nothing was happening, there were many moments when I was determined to quit sadness and frustrated.  And then suddenly I remember the thief who used to say daily that God will get something soon if he wished.


 And my second guru was a dog.  On a very hot summer day I was very thirsty and wandering in search of water that a dog came running.  He was also thirsty.  There was a river nearby.  When that dog went ahead and peeped into the river, he saw another dog in the water which had its own shadow.  The dog was very scared to see him.  He would stare at the shadow and retreat, but due to thirst, he would return to the water.  Eventually, despite his fears, he jumped into the river and the shadow disappeared as soon as he jumped.  Seeing this courage of that dog, I got a very big Sikh.  A person has to leap despite his fear.  Success is found only by a person who encounters fear with courage.


 "And my third teacher is a small child.  I was passing through a village that I saw a small child carrying a burning candle.  He was going to place a candle in a nearby church.  I jokingly asked him, did you burn this candle?  He said, I have lit it.  So I told him that there was a moment when this candle was extinguished and then a moment came when this candle burned.  Can you show me the source from where that light came?


 "The child laughed and extinguished the candle and said, now you have seen Jyoti going away."  Where did she go?  You tell me  "


 "My ego was shattered, my knowledge kept on going."  And at that moment I realized my own stupidity.  Since then, I washed my hands with blank knowledge.  

 Friends, what does it mean to be a disciple?  To be a disciple means to be open to all existence.  Be ready to learn from all sides at all times. Every moment of life gives us a chance to learn something.  We should always keep on learning good things by becoming a disciple in life. This life keeps on mixing us with a guru in some form in the coming days, it is up to us if we become a disciple like that mahant with that guru.  Are you able to accept the education you are getting

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

हिंदी रूपांतरण

तीन गुरु 

*तीन गुरु*


बहुत समय पहले की बात है, किसी नगर में एक बेहद प्रभावशाली महंत रहते थे। उन के पास शिक्षा लेने हेतु कई शिष्य आते थे। एक दिन एक शिष्य ने महंत से सवाल किया, ” स्वामीजी आपके गुरु कौन है? आपने किस गुरु से शिक्षा प्राप्त की है?” महंत शिष्य का सवाल सुन मुस्कुराए और बोले, ” मेरे हजारो गुरु हैं! यदि मै उनके नाम गिनाने बैठ जाऊ तो शायद महीनो लग जाए। लेकिन फिर भी मै अपने तीन गुरुओ के बारे मे तुम्हे जरुर बताऊंगा।

.

एक था चोर। एक बार में रास्ता भटक गया था और जब दूर किसी गाव में पंहुचा तो बहुत देर हो गयी थी। सब दुकाने और घर बंद हो चुके थे। लेकिन आख़िरकार मुझे एक आदमी मिला जो एक दीवार में सेंध लगाने की कोशिश कर रहा था। मैने उससे पूछा कि मै कहा ठहर सकता हूं, तो वह बोला की आधी रात गए इस समय आपको कहीं आसरा मिलना बहुत मुश्किल होंगा, लेकिन आप चाहे तो मेरे साथ ठहर सकते हो। मै एक चोर हु और अगर एक चोर के साथ रहने में आपको कोई परेशानी नहीं होंगी तो आप मेरे साथ रह सकते है।


“वह इतना प्यारा आदमी था कि मै उसके साथ एक महीने तक रह गया! वह हर रात मुझे कहता कि मै अपने काम पर जाता हूं, आप आराम करो, प्रार्थना करो। जब वह काम से आता तो मै उससे पूछता की कुछ मिला तुम्हे? तो वह कहता की आज तो कुछ नहीं मिला पर अगर भगवान ने चाहा तो जल्द ही जरुर कुछ मिलेगा। वह कभी निराश और उदास नहीं होता था, हमेशा मस्त रहता था।


जब मुझे ध्यान करते हुए सालों-साल बीत गए थे और कुछ भी हो नहीं रहा था तो कई बार ऐसे क्षण आते थे कि मैं बिलकुल हताश और निराश होकर साधना-वाधना छोड़ लेने की ठान लेता था। और तब अचानक मुझे उस चोर की याद आती जो रोज कहता था कि भगवान ने चाहा तो जल्द ही कुछ जरुर मिलेगा।


और मेरा दूसरा गुरु एक कुत्ता था। एक बहुत गर्मी वाले दिन मै बहुत प्यासा था और पानी के तलाश में घूम रहा था कि एक कुत्ता दौड़ता हुआ आया। वह भी प्यासा था। पास ही एक नदी थी। उस कुत्ते ने आगे जाकर नदी में झांका तो उसे एक और कुत्ता पानी में नजर आया जो की उसकी अपनी परछाई थी। कुत्ता उसे देख बहुत डर गया। वह परछाई को देखकर भौकता और पीछे हट जाता, लेकिन बहुत प्यास लगने के कारण वह वापस पानी के पास लौट आता। अंततः, अपने डर के बावजूद वह नदी में कूद पड़ा और उसके कूदते ही वह परछाई भी गायब हो गई। उस कुत्ते के इस साहस को देख मुझे एक बहुत बड़ी सिख मिल गई। अपने डर के बावजूद व्यक्ति को छलांग लगा लेनी होती है। सफलता उसे ही मिलती है जो व्यक्ति डर का साहस से मुकाबला करता है।


” और मेरा तीसरा गुरु एक छोटा बच्चा है। मै एक गांव से गुजर रहा था कि मैंने देखा एक छोटा बच्चा एक जलती हुई मोमबत्ती ले जा रहा था। वह पास के किसी गिरजाघर में मोमबत्ती रखने जा रहा था। मजाक में ही मैंने उससे पूछा की क्या यह मोमबत्ती तुमने जलाई है ? वह बोला, जी मैंने ही जलाई है। तो मैंने उससे कहा की एक क्षण था जब यह मोमबत्ती बुझी हुई थी और फिर एक क्षण आया जब यह मोमबत्ती जल गई। क्या तुम मुझे वह स्त्रोत दिखा सकते हो जहा से वह ज्योति आई?


” वह बच्चा हँसा और मोमबत्ती को फूंख मारकर बुझाते हुए बोला, अब आपने ज्योति को जाते हुए देखा है। कहा गई वह ? आप ही मुझे बताइए। “


“मेरा अहंकार चकनाचूर हो गया, मेरा ज्ञान जाता रहा। और उस क्षण मुझे अपनी ही मूढ़ता का एहसास हुआ। तब से मैंने कोरे ज्ञान से हाथ धो लिए। “


मित्रो, शिष्य होने का अर्थ क्या है? शिष्य होने का अर्थ है पुरे अस्तित्व के प्रति खुले होना। हर समय हर ओर से सीखने को तैयार रहना।जीवन का हर क्षण, हमें कुछ न कुछ सीखने का मौका देता है। हमें जीवन में हमेशा एक शिष्य बनकर अच्छी बातो को सीखते रहना चाहिए।यह जीवन हमें आये दिन किसी न किसी रूप में किसी गुरु से मिलाता रहता है, यह हम पर निर्भर करता है कि क्या हम उस महंत की तरह एक शिष्य बनकर उस गुरु से मिलने वाली शिक्षा को ग्रहण कर पा रहे हैं की नहीं!

🌸〰〰🌸〰〰🌸〰〰🌸〰〰🌸


Comments

Popular posts from this blog

#10. - Hermit's Herb

#9. - Unworthy (नालायक )